HSBC Hong Kong

HSBC香港の個人情報変更「Change Personal Information」ページで、携帯電話の登録や情報の更新をしようとすると、以下のようなメッセージが出て、エラーになる場合があります。

choice of maintaining investment of securities accounts confirmation should not the blank.  

このメッセージが出たら、「Employment/Business」欄のいちばん最後にある、以下の設問の回答欄にチェックが入っていない可能性がありますので、チェックを入れてから手続きを進めてください。 

If I maintain any investment or securities accounts, I confirm that I am not currently employed by any licensed or registered person to carry out regulated activities as defined in the Securities and Futures Ordinance ("Ordinance").

内容は、投資口座を持っている場合、投資関係の企業に雇用されていないかどうかの確認なので、

I comfirm：雇われていない

I cannot comfirm：雇われている

I do not maintain such account： 投資口座を持っていない

から選択します。

通常は、「I comfirm」（投資口座を持っている場合）、「I do not maintain such account」（投資口座を持っていない場合）のいずれかにチェックします。